Stadt Roth (Druckversion)
Autor: Toni Sarnoch

Ukraine-Hilfe

Roth hilft, Roth steht zusammen - für Frieden und für Hilfe in der Not

Im Folgenden erhalten Sie weitere Informationen, wie Sie im Rahmen des Krieges gegen die Ukraine helfen können.

Vorwort

In der Ukraine tobt ein fürchterlicher Krieg, der, wie überall auf der Welt, die ärmsten und schwächsten unserer Gesellschaft am härtsesten triifft. Wir als Stadt Roth verurteilen diesen Krieg und die Invasion der freien und unabhängigen Ukraine auf das Schärfste. Es ist an der Zeit sofort die Waffen schweigen zu lassen und an den Verhandlungstisch zurückzukehren.

In den dunkelsten Stunden zeigen sich aber auch oft die leuchtensten Sterne. Wir sind überwältigt von der Hilfs und Spendenbereitschaft, die in Roth, Bayern, Deutschland und der ganzen Welt zu sehen und zu spühren sind. Wir sind stolz auf alle Rotherinnen und Rother, die, egal auf welche Weise, Ihren Beitrag für Frieden und Hife leisten - egal ob auf einer Demonstration für den Frieden, mit Geld- oder Sachspenden oder mit persönlichem Einsatz. VIELEN DANK!

Gerne möchten wir Ihnen Informationen bereitstellen, wie Sie helfen können. Daher haben wir auf der folgenden Seite verschiedene Informationen zusammengestellt. Es gibt zahlreiche Initiativen, die mit Spenden vor Ort in der Ukraine sowie den deutschen Tafeln und Flüchtlichen vor Ort in Deutschland helfen.

Jedem und jeder Einzelnen vielen Dank für den persönlichen Einsatz.

Roth hilft - aktuelle Neuigkeiten

Liebe Helferinnen und Helfer,

es ist an der Zeit, dass sich die Initiative „Roth hilft“ weiterentwickelt. Wir konzentrieren uns ab sofort darauf, die ukrainische Bevölkerung mit großen Lieferungen an Lebensmitteln in der Ukraine zu versorgen. Hierfür verwenden wir die erhaltenen Geldspenden. Das SchlossParkCenter wird deshalb nicht mehr als Sammelstelle für Hilfsgüter zur Verfügung stehen können, da wir die Kapazität dort nun als Zwischenlager für die Lieferungen benötigen.

Hilfe wird dennoch benötigt: Der „Werkhof Regenbogen“ in Pfaffenhofen und der Verein „Die Tafel Roth“ benötigen für unterschiedliche Aufgaben helfende Hände. Auch Sachspenden sind weiterhin willkommen. Aktueller Bedarf wird durch die Organisationen mitgeteilt beziehungsweise kann dort nachgefragt werden, was benötigt wird.
Wir danken für die geleistete Hilfe von ganzem Herzen und hoffen weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.

Viele Grüße

Euer
Orga-Team von „Roth hilft“

Werkhof Regenbogen - Kleiderkammer Ukraine

Die Kleiderkammer vom Werkhof Regenbogen ist für Ukrainische Flüchtlinge immer von Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 sowie samstags von 10:00 bis 14:00 Uhr geöffnet. Montag bis Freitag ist ein Besuch ggf. auch nach telefonischer Anmeldung unter 09171 96 74 19 bis 18 Uhr möglich.

Roth hilft - Bilder

Wichtige Adressen und Kontakte im Landkreis Roth, Mittelfranken und Bayern

Das Landratsamt Roth hat für Infomationen zur Ukraine-Hilfe und speziell der Flüchtlingsthematik einen Live-Blog eingerichtet, wo regelmäßig neue Informationen zu den relevanten Themen veröffentlicht werden.

www.landratsamt-roth.de/news/unterstuetzung-ukraine

Hier finden Sie weitere wichtige Informationen des Landratsamts Roth rund um Aufenthaltsgenehmigung, Wohnungssuche, Spenden, Corona etc. für geflüchtete Ukrainer*innen.

***

Für Angebote, die Sie der Regierung von Mittelfranken zur Anmietung von Unterbringungsmöglichkeiten für Menschen aus der Ukraine unterbreiten möchten, nutzen Sie bitte folgende Kontaktdaten:

Frau Annett Goebel
Telefon: 0911 23 52-134
E-Mail: Fluechtlingsunterbringung(@)reg-mfr.bayern.de

***

Eine sehr umfassene Übersicht hat das Bayerische Staatsministerium des Inneren, für Sport und Integration auf folgender Seite zusammengestellt:

www.stmi.bayern.de/mui/ukraine_hilfe/index.php

 

Informationen für Geflüchtete aus der Ukraine

Alle Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der Seite des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren, für Sport und Integration:

www.stmi.bayern.de/mui/ukraine_hilfe/index.php


Ich komme aus der Ukraine. An wen kann ich mich wenden? / Я з України. До кого я можу звернутися?

Wenn Sie eine Unterkunft haben, etwa bei Verwandten oder Bekannten, begeben Sie sich dorthin. Wenn Sie länger in Bayern bleiben möchten, als es Ihr Aufenthaltsstatus zulässt oder Sie jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt Hilfe benötigen (u.a. Unterkunft, Essen, medizinische Versorgung), müssen Sie registriert werden.

Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an die nächstgelegene Registrierungsmöglichkeit. Diese sind:

  • die ANKER-Einrichtungen in Manching, Deggendorf, Regensburg, Bamberg, Zirndorf und Schweinfurt;
  • das Behördenzentrum in Augsburg;
  • das Ankunftszentrum in München;
  • die Bearbeitungsstraßen der Bundespolizei in Passau und Rosenheim;
  • alle Kreisverwaltungsbehörden (Landratsämter und kreisfreien Städte).

Dort werden Sie registriert und danach befragt, ob Sie eine Unterkunft benötigen.

Wenn Sie eine Unterkunft benötigen, wird Ihnen ein Platz in einer Unterkunft zugewiesen.

Wenn Sie bereits eine Unterkunft gefunden haben, können Sie nach der Registrierung dorthin weiterreisen bzw. zurückreisen.

------------------------------------------

Якщо у Вас є житло, наприклад у родичів чи знайомих, їдьте туди. Якщо Ви хочете залишитися в Баварії довше, ніж дозволяє Ваш статус проживання, або якщо Вам потрібна допомога (наприклад, проживання, харчування, медичне обслуговування) зараз або в майбутньому, Ви повинні офіційно зареєструватися.

У цьому випадку зверніться до найближчого пункту реєстрації, як, наприклад:

  • установи ANKER у Манхінгу, Деггендорфі, Регенсбурзі, Бамберзі, Цірндорфі та Швайнфурті;
  • урядовий центр в Аугсбурзі;
  • центр прибуття в Мюнхені;
  • лінії обробки персональних даних/реєстрації федеральної поліції в Пассау і Розенхаймі;
  • всі районні адміністративні органи (районні управління та міські округи).

Там Вас зареєструють і запитають, чи потрібне Вам житло.

Якщо Вам потрібне житло, Вам буде виділено місце для проживання.

Якщо Ви вже знайшли житло, Ви можете поїхати/повернутися туди після реєстрації.

Informationen zur melderechtlichen Erfassung von ukrainischen Flüchtlingen

Das Bürgerbüro der Stadt Roth informiert unter nachfolgendem Link über die meldrechtliche Erfassung von ukrainischen Flüchtlingen und stellt die dafür benötigten Formulare bereit:

- Melderechtliche Informationen für ukrainische Flüchtlinge

Angebot für Jugendliche (Infos Offener Treff) - інформація відкрита зустріч

інформація відкрита зустріч (Infos Offener Treff)

У нашому молодіжному центрі можна не тільки зустрітися з друзями але й просто відпочити після роботи чи навчання. Для тих, хто не хоче просто «відпочивати», ми маємо низку можливостей гарно провести вільний час та розважитися.

Ми пропонуємо:
-  настільний футбол,
- більярд,
- дартс,
- ігрова приставка Nintendo Wii,
- можливість безкоштовно користуватись Інтернетом,
- а також, дуже багато різноманітних настільних ігор

Запрошуємо усіх бажаючих від 10 до 27 років

Artikel vom 26.05.2022
http://www.stadt-roth.de//de/rathaus-politik/aktuelles